Abbiamo guardato anche nella macchina di Quill e nella sua stanza, ma senza trovarle.
Tražili smo ih u kolima Barneya Quilla i u hotelskoj sobi.
Chi e' quello nella macchina dello sceriffo?
Ko je ono u kolima sa šerifom?
Li ho trovati nella macchina del tempo insieme a questo.
Pronašao sam je u vremeplovu, zajedno s ovim.
Siamo finiti nella macchina del tempo.
Sranje! Uleteli smo u jebenu vremensku kapsulu tamo!
Si rifacevano le seghe nella macchina del milk-shake?
Zajebavali su se oko aparata za milk šejk?
Che ne sapevamo che nella macchina c'era un cadavere!
Nismo znali da smo uzeli mrtvaca sa kolima.
Un'ora nella macchina dei sogni mi rimette in sesto.
Sat vremena na "sanovniku" me održava duševno zdravim.
Ha capito che ci sono troppi clown nella macchina.
И схватио да имамо превише кловнова у ауту.
Benvenuti nella macchina del tempo, vi porteremo indietro nel pessato nell'anno 1939, quando Charlie Chaplin, e il suo malvagio regime nazista resero schiava l'Europa e tentarono di conquistare il mondo.
Dobro došli u Vremensku Mašinu. Prvo æemo te vratiti, u godinu 1939... kada je Charlie Chaplin i njegov zao Nazi režim... porobio Europu i pokušao zauzeti cijeli svijet.
Qualcuno ha messo una bomba nella macchina di Michelle Dessler.
Netko je postavio bombu u auto Michelle Dessler.
Sei tu che hai ritrovato i vetrini nella macchina di Doakes.
Ti si razlog zbog koga su našli slajdove sa krvlju u Doakes-ovom autu.
lo vado nella macchina in testa, tu stai con lui finché non siamo dal vice procuratore.
Ja æu biti u autu napred, ostani sa njim dok ne doðe tužitelj.
Una volta, si stava facendo un ragazzo che conosco nella macchina di suo papa'.
Jednom, ona obraðuje tog momka kog znam, u kolima njenog oca, znaš?
Volerò nel mezzo di quella tempesta di cibo, lo inserirò nella macchina, e fermerò per sempre, mentre voi ragazzi evacuerete l'isola, usando...
Uletecu u tu oluju hrane, i prikljuèiti se sa mašinom i iskljuèiti je zauvek dok vi ljudi evakuišete ostrvo, koristeci hle...
Io viaggerò nella macchina di scorta, lo smalto posso metterlo là.
Dobro. Biæu u drugim kolima. Mogu i tamo da sreðujem nokte.
Ogni tanto si sbagliano, una partita stugge nella macchina e un lato viene da 5 centesimi, l'altro da 1. non vale granché.
Tu i tamo u kovnici pogreše, ovome je glava pet centi, a pismo peni. Hibrid. Više neobiènost nego nešto drugo.
Bene, perche' avrei un piccolo animale nella macchina.
Dobro, pošto imam malog psa, u vozilu.
Qualcuno ha lasciato un biglietto nella macchina di Tara.
Neko je ostavio poruku u Tarinom autu.
Sono criminali violenti, potenziali ingranaggi nella macchina della criminalita' organizzata.
Ti nasilni kriminalci, centralni stubovi organizovanog kriminala.
Potrebbe prendere questo e darlo alla signorina nella macchina rossa?
Uzmi ovo... I daj mladoj dami u onom crvenom autu.
Quel foglio non entrera' da solo nella macchina, lo sai, vero?
Znaš da se papir ne stavlja sam u aparat, zar ne?
Se implementiamo una backdoor nella macchina, e qualcun altro lo scopre... questo si' che sarebbe... davvero spiacevole.
Ako izgradimo stražnja vrata na tom stroju i netko za to sazna... Bilo bi to... Jako loše.
E se nella macchina viene messa una tossina?
Šta ako bi napunio aparat otrovom?
E che ti ho visto trascinarla nella macchina, e te ne sei andato.
A onda sam videla da si je uvukao u tvoja kola i odvezao si se.
Le analisi dicono che il sangue nella macchina e' di Angie Gower.
Nalazi kažu da krv iz auta pripada Endži Gover.
Ho piazzato una bomba nella macchina di Reddick stamattina.
Postavio sam mu bombu u auto jutros.
L'ho usato nell'unico luogo in cui non avrebbe potuto essere duplicato... nella Macchina.
Koristio sam ga na jedinom mestu gde nikad ne bi mogao biti umnožen. U mašini.
O sono finito nella macchina del tempo o sei tornata.
Ili sam ja u vremeplovu ili si se ti vratila.
Guarda chi c'e' nella macchina, Carrie.
Pogledaj ko je u automobilu, Carrie. S Haqqanijem.
Non so come faremo in quindici a entrare nella macchina con cui siete venuti tu e il tuo amico.
NISAM SIGURAN KAKO ÆE NAS 15 STATI U JEDNO AUTO KOJIM STE SE TI I TVOJ JEDAN PRIJATELJ DOVEZLI.
"Le accarezzo' le guance con le dita, dopodiche' balzo' rapido nella macchina del tempo".
Prešao je prstima preko njenog obraza i onda brzo ušao u mašinu.
Mia madre ha accuratamente aperto lo sportello, e ha caricato il bucato nella macchina, in questo modo.
Моја мајка је пажљиво отворила врата и убацила је веш у машину, овако.
Samuel Clemens, Mark Twain, aveva investito moltissimo nella macchina più complessa di tutti i tempi - almeno fino al 1918 - brevettata presso l'ufficio brevetti statunitense.
Semjuel Klemens, odnosno Mark Tven, je bio veliki investitor u najsloženiju mašinu svih vremena - barem do 1918. - registrovane u Kancelariji za patente SAD-a.
È anche un'espressione di fede nella macchina politica come forza d'onore.
Film izražava i veru u političku mašinu koju pokreće čast.
Quando mettiamo uomini e donne nella macchina per la risonanza magnetica, è il tipo di macchina che mostra come funziona il cervello quando è attivo, quindi, li mettiamo nello scanner e li esponiamo allo stress.
Kada stavite muškarce i žene pod skener funkcionalne MRT - to je vrsta skenera koja pokazuje kako mozak funkcioniše kada se aktivira - dakle, stavite ih u skener i izložite ih stresu.
Anche in una commedia romantica, "Il laureato", hanno questo appuntamento, ricordate, e sono nella macchina, ed il volume é alto, e così coprono le voci,
Čak i u filmu koji je romantična komedija, ''Diplomac'', oni su na sastanku. Sećate se? U kolima su i buka je, tako da podignu krov.
Mi hanno messo nella macchina, poi mi hanno fatto girare per Palo Alto.
Ставили су ме у кола, возили ме по Пало Алту.
Quindi voglio entrare nella macchina e voglio andare avanti.
Dakle, želim da uđem u vremeplov i odem napred.
Dobbiamo fare queste conversazioni, e dobbiamo pensare, ma quando entriamo nella macchina del tempo e andiamo avanti saremo felici di farlo.
Moramo voditi ovakve razgovore i moramo misliti, ali kada uđemo u vremeplov i krenemo napred bićemo srećni zbog toga.
1.2389659881592s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?